Actes officiels de la rébellion

Actes officiels de la rébellion

18[Annexe S1.]

SIÈGE ARMÉE DU POTOMAC,
Méd. Bureau du directeur, Camp près de New Bridge, Virginie, 29 mai 1862.

Monsieur : J'ai l'honneur d'annoncer que j'ai passé des contrats avec dix-neuf médecins du Massachusetts et un du New Jersey, et que quatre autres ont fait des rapports, sous contrat, de Washington et de New York. Ceux-ci m'ont permis de ravitailler les hôpitaux généraux de la Maison-Blanche et de Yorktown, et de commander à leurs régiments les médecins qui y étaient laissés avec les malades. Si vous pouviez m'envoyer les autres que j'ai demandés, j'espère pouvoir soulager cette armée de ses embarras actuels à cet égard. La literie et le mobilier d'hôpital commandés à York River sont parvenus au fournisseur. Une quantité considérable de stimulants est également parvenue (certains d'entre eux, cependant, en mauvais état), mais aucune quinine n'est encore arrivée. Nous avons désespérément besoin de cet article. A moins que les fournitures commandées à Philadelphie n'aient été envoyées par un agent spécial, il n'y a aucun calcul à faire quant à la date à laquelle elles parviendront au fournisseur. Ils peuvent flotter quelque part sur la rivière York pendant des semaines et aucune indication de leur localisation n'est communiquée au fournisseur.

[202] Je pense que cette armée occupe maintenant une meilleure localité, et que l'on peut chercher une amélioration dans la santé des hommes. Pourtant, les pluies sont très fréquentes, et certains de nos camps sont en conséquence humides et mouillés. L'excitation d'être en présence de l'ennemi, et l'attente quotidienne d'un conflit et parfois l'occurrence réelle d'un conflit, auront tendance à garder les hommes en meilleure santé et meilleur moral. Les pluies maintiennent les routes dans un état choquant. Nous avons beaucoup de mal à nous ravitailler. Le chemin de fer est en état de marche jusqu'à 3 à 15 milles de nos différents camps. Ceci est d'une grande aide. Pourtant, sa capacité en matériel roulant est très limitée, et il n'y a pas de voitures adaptées pour transporter les malades et les blessés. J'ai utilisé les wagons couverts pour le transport des malades, mais je n'ai pu en prendre que 100 à la fois. La grande difficulté, cependant, est d'amener les hommes par les routes jusqu'à la gare.

J'avais calculé que nous mènerions notre grande bataille devant Richmond, et, en cas de succès, nous aurions toute la ville, s'il le fallait, pour hôpital ; mais cette anticipation ne s'est pas encore réalisée. Nous avons eu avant-hier une belle affaire à notre droite, dans laquelle nous avons eu près de 200 blessés. Le nombre exact ne m'est pas encore communiqué. Nous les amenons maintenant ici dans des ambulances, sur une distance d'environ 15 milles. Je ne peux pas envoyer de blessés sur la route de la gare dans son état actuel, et je dois donc faire des provisions temporaires pour eux ici. Cela je trouve très difficile. Si le nombre de blessés augmente, ce sera une affaire très grave. J'ai des hôpitaux flottants à la Maison Blanche pour 2 000 hommes, mais les faire descendre là-bas est la grande difficulté.

J'ai autorisé et ordonné à M. Olmstead, de la Commission sanitaire, d'acheter une cargaison de glace pour la distribution aux hôpitaux à terre et à flot dans la rivière York. Ceci a été fait. J'ai également demandé au fournisseur de soins médicaux d'acheter cent caisses de soupe portable à distribuer aux différents régiments et commandements indépendants de l'armée.

Tant de fraudes ont été pratiquées sur le service par des simulacres que j'ai hésité à envoyer plus de nos malades dans le Nord. Nous ne récupérons jamais ceux qui ont été envoyés là-bas, et je sais qu'il y en a des centaines à New York qui devraient être sur le terrain. Pourtant, je pense que je serai obligé d'envoyer un autre transport de la Maison Blanche avec quelque 400 hommes. Je déduis de votre dernière lettre qu'ils peuvent être reçus à Washington, et je les enverrai là-bas.

Très respectueusement, votre obéissant serviteur,

SCH. TRIPLER,
Directeur Médical Armée du Potomac.

Brick. le général W. A. ​​HAMMOND,

Chirurgien général.

<-BACK | UP | NEXT->

Documents officiels de la rébellion : volume onze, chapitre 23, partie 1 : campagne péninsulaire : rapports, pp.201-202

page Web Rickard, J (25 octobre 2006)


Voir la vidéo: Le ministère de Jésus